ဂလိုဘယ်မြန်မာဒိုင်ယာစပိုရာကောင်စီ စီမံကိန်း မူကြမ်း

Our organization was established to unite and empower Myanmar diaspora communities.

ကျွန်ုပ်တို့၏ အဖွဲ့အစည်းသည် မြန်မာ ပြည်ပနေထိုင်သူ မျိုးနွယ်စုများကို ညီညွတ်စေပြီး အားပေးကူညီရန် တည်ထောင်ခဲ့သည်။

Since its founding, we have focused on:

တည်ထောင်ချိန်မှစ၍ အဓိက အာရုံစိုက်ထားသည့် လုပ်ငန်းများမှာ–

• Humanitarian relief (emergency aid, crisis response)

• လူသားချင်းစာနာမှု ကူညီမှု (အရေးပေါ် ကယ်ဆယ်ရေး၊ အရေးပေါ် တုံ့ပြန်မှု)

• Advocacy (policy engagement, democracy and human rights lobbying)

• တရားဝင်အကျိုးဆောင်မှု (မူဝါဒ ပါဝင်ဆောင်ရွက်မှု၊ ဒီမိုကရေစီနှင့် လူ့အခွင့်အရေး လှုံ့ဆော်မှု)

• Cultural exchange (festivals, language preservation, arts)

• ယဉ်ကျေးမှု ဖလှယ်မှု (ပြည်ပနေထိုင်သူ ပွဲတော်များ၊ ဘာသာစကား ထိန်းသိမ်းမှု၊ အနုပညာ)

• Business support (entrepreneurship, diaspora investment networks)

• စီးပွားရေး အထောက်အပံ့ (စွမ်းဆောင်ရည်မြှင့်တင်မှု၊ ပြည်ပနေထိုင်သူ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ကွန်ယက်များ)

2. Our Impact

၂။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အကျိုးသက်ရောက်မှု

Community Reach: Supporting thousands of Myanmar diaspora members across the US, Thailand, Australia, Japan, Europe, and beyond.

လူထုထိတွေ့မှု – အမေရိကန်၊ ထိုင်း၊ အစတေးလျ၊ ဂျပန်၊ ဥရောပနှင့် အခြားဒေသများရှိ မြန်မာ ပြည်ပနေထိုင်သူများ ထောင်ချီကို ထောက်ပံ့ကူညီနေသည်။

Programs: Education, entrepreneurship, migration rights, humanitarian relief.

ပရိုဂရမ်များ – ပညာရေး၊ စွမ်းဆောင်ရည်မြှင့်တင်မှု၊ ပြည်ပြောင်းခွင့်များ၊ လူသားချင်းစာနာမှု ကူညီမှု။

Collaborations: Partnering with NGOs, governments, and diaspora groups worldwide.

ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု – NGO များ၊ အစိုးရများ၊ ပြည်ပနေထိုင်သူ အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု။

Recognition: Media coverage and leadership roles in global diaspora forums.

အသိအမှတ်ပြုမှု – မီဒီယာတွင် ထိတွေ့ဖော်ပြခြင်း၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပြည်ပနေထိုင်သူ ဖိုရမ်များတွင် ဦးဆောင်အခန်းကဏ္ဍများ။

3. Mission

၃။ မစ်ရှင်

We are committed to strengthening solidarity among Myanmar diaspora communities worldwide.

ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ မြန်မာ ပြည်ပနေထိုင်သူ မျိုးနွယ်စုများအကြား ညီညွတ်မှုကို အားကောင်းစေရန် ကတိပြုထားသည်။

We aim to build a united humanitarian diaspora sector.

လူသားချင်းစာနာမှု ပြည်ပနေထိုင်သူ အဖွဲ့အစည်းများကို ညီညွတ်စေသည့် အဆင့်တစ်ခု တည်ဆောက်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။

Values: Integrity, Inclusiveness, Innovation.

တန်ဖိုးများ – တရားမူကျမှု၊ ပါဝင်ဆောင်ရွက်မှု၊ တီထွင်ဆန်းသစ်မှု။

4. Membership Framework

၄။ အဖွဲ့ဝင် ဖွဲ့စည်းပုံ

Associate Member – Unincorporated diaspora orgs, foundation of the sector.

Associate Member – တရားဝင်မဖြစ်သည့် ပြည်ပနေထိုင်သူ အဖွဲ့အစည်းများ၊ အခြေခံအဆင့်။

Regular Member – Incorporated diaspora orgs, pillar of the sector.

Regular Member – တရားဝင်ဖြစ်သည့် ပြည်ပနေထိုင်သူ အဖွဲ့အစည်းများ၊ အဓိက အဆင့်။

Senior Member (from 2024) – After 2 years as Regular Member, coordinator of the sector.

Senior Member (၂၀၂၄ မှစ၍) – Regular Member အဖြစ် နှစ်နှစ်ပြီးနောက်၊ ညွှန်ကြားသူ။

Fellowship (from 2025) – Progression from Senior Member, guardian of the sector.

Fellowship (၂၀၂၅ မှစ၍) – Senior Member မှ တိုးတက်လာသူ၊ ထိန်းသိမ်းသူ။

Members elected quarterly by the GDC Membership Committee.

GDC Membership Committee မှ သုံးလတစ်ကြိမ် ရွေးချယ်သည်။

Recognized annually at the Global Diaspora Assembly.

Global Diaspora Assembly တွင် နှစ်စဉ် အသိအမှတ်ပြုသည်။

No membership fee for Associate and Regular levels.

Associate နှင့် Regular အဆင့်များတွင် အဖွဲ့ဝင်ကြေး မရှိ။

Member Benefits: Representation, consultations, leadership training, humanitarian programs, awards.

အဖွဲ့ဝင် အကျိုးကျေးဇူးများ: ကိုယ်စားပြုခြင်း၊ ဆွေးနွေးပွဲများ၊ ဦးဆောင်မှု သင်တန်းများ၊ လူသားချင်းစာနာမှု ပရိုဂရမ်များ၊ ဆုများ။

5. Foundational Works

၅။ အခြေခံ လုပ်ငန်းများ

Mapping Myanmar diaspora organizations.

မြန်မာ ပြည်ပနေထိုင်သူ အဖွဲ့အစည်းများကို မပ်ပုံတင်ခြင်း။

Establishing governance structures (charters, bylaws, leadership roles).

အုပ်ချုပ်မှု ဖွဲ့စည်းပုံများ တည်ဆောက်ခြင်း (charters, bylaws, ဦးဆောင်အခန်းကဏ္ဍများ)။

Building partnerships with governments, NGOs, and international bodies.

အစိုးရများ၊ NGO များ၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း။

Advocacy and representation in global policy discussions.

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ မူဝါဒ ဆွေးနွေးပွဲများတွင် အကျိုးဆောင်ခြင်း။

Capacity building through training and resources.

စွမ်းဆောင်ရည် တိုးတက်စေရန် လေ့ကျင့်သင်ကြားမှုများ၊ အရင်းအမြစ်များ ပံ့ပိုးခြင်း။

Crisis response coordination during emergencies.

အရေးပေါ် အခြေအနေများတွင် ပြည်ပနေထိုင်သူများကို စုပေါင်းထ mobilize လုပ်ခြင်း။

6. Committees at Founding Stage

၆။ တည်ထောင်ချိန်က အဖွဲ့အစည်းများ

Steering Committee – Strategic direction, oversight.

Steering Committee – မဟာဗျူဟာ ညွှန်ကြားမှု၊ စောင့်ကြပ်မှု။

Membership & Outreach Committee – Network expansion.

Membership & Outreach Committee – ကွန်ယက် တိုးချဲ့မှု။

Policy & Advocacy Committee – Global positions, lobbying.

Policy & Advocacy Committee – ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ မူဝါဒ၊ လှုံ့ဆော်မှု။

Finance & Fundraising Committee – Budgets, funding sources.

Finance & Fundraising Committee – ဘတ်ဂျက်များ၊ ငွေကြေး အရင်းအမြစ်များ။

Communications Committee – PR, branding, digital presence.

Communications Committee – PR၊ အမှတ်တံဆိပ်၊ ဒစ်ဂျစ်တယ် အဆင့်အတန်း။

Events & Assembly Committee – Forums, assemblies, summits.

Events & Assembly Committee – ဖိုရမ်များ၊ အစည်းအဝေးများ၊ စမစ်များ။

7. Project Diaspora for Democracy – Core Components

၇။ ဒီမိုကရေစီအတွက် Project Diaspora – အဓိက အစိတ်အပိုင်းများ

Global Diaspora Council (GDC): Representative body elected worldwide; sets funding priorities; ensures transparency; coordinates advocacy.

Global Diaspora Council (GDC): ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ရွေးချယ်ထားသည့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့၊ ငွေကြေး ဦးစားပေးမှု သတ်မှတ်ခြင်း၊ တိကျမှန်ကန်မှု အာမခံခြင်း၊ လှုံ့ဆော်မှု ညှိနှိုင်းခြင်း။

Freedom Fund Platform: Crowdfunding and donations; verified partners; monthly and one-time giving; open ledger with public reports.

Freedom Fund Platform: Crowdfunding နှင့် လှူဒါန်းမှု၊ အတည်ပြု Resistance မိတ်ဖက်များ၊ လစဉ်နှင့် တစ်ကြိမ် လှူဒါန်းမှု၊ အများပြည်သူ ကြည့်ရှုနိုင်သည့် Ledger နှင့် အစီရင်ခံစာများ။

Digital Solidarity Hubs: Localized groups; host info sessions, vigils, cultural nights; collaborate with NGOs; provide mutual aid.

Digital Solidarity Hubs: ဒေသအလိုက် အဖွဲ့များ၊ အချက်အလက် အစည်းအဝေးများ၊ ညဉ့်စောင့်ပွဲများ၊ ယဉ်ကျေးမှု ညများ၊ NGO များနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း၊ အပြန်အလှန် ကူညီမှု ပေးခြင်း။

Diaspora Action Week: Annual global campaign; protests, cultural events, media outreach; lobbying and fundraising drives.

Diaspora Action Week: နှစ်စဉ် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှု၊ ဆန္ဒပြပွဲများ၊ ယဉ်ကျေးမှု ပွဲများ၊ မီဒီယာ လှုံ့ဆော်မှု၊ လှုံ့ဆော်မှုနှင့် ငွေကြေး စည်းရုံးမှု။

8. Special Initiatives

၈။ အထူး စီမံချက်များ

Skills for Freedom Exchange: Match diaspora professionals with resistance needs; provide training, secure communication, legal aid.

Skills for Freedom Exchange: ပြည်ပနေထိုင်သူ ပညာရှင်များကို Resistance လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီစေခြင်း၊ လေ့ကျင့်သင်ကြားမှု၊ လုံခြုံသော ဆက်သွယ်မှု၊ ဥပဒေ အကူအညီ ပေးခြင်း။

Voice of Spring Media Collective: Network of diaspora storytellers, artists, journalists; document testimonies; translate voices; produce advocacy media.

Voice of Spring Media Collective: ပြည်ပနေထိုင်သူ စာရေးဆရာများ၊ အနုပညာရှင်များ၊ သတင်းထောက်များ၏ ကွန်ယက်၊ သက်သေခံချက်များ မှတ်တမ်းတင်ခြင်း၊ အသံများ ဘာသာပြန်ခြင်း၊ Advocacy မီဒီယာ ထုတ်လုပ်ခြင်း။

9. Implementation Roadmap

၉။ အကောင်အထည်ဖော် မပ်ပုံတင်ချက်

Month 1–2: Establish GDC and select country representatives.

လ ၁–၂: GDC တည်ဆောက်ပြီး နိုင်ငံကိုယ်စားလှယ်များ ရွေးချယ်ခြင်း။

Month 3: Launch Freedom Fund Platform (pilot in 2 countries).

လ ၃: Freedom Fund Platform စတင်မိတ်ဆက်ခြင်း (နိုင်ငံ ၂ ခုတွင် စမ်းသပ်မိတ်ဆက်ခြင်း)။

Month 4–5: Form Digital Solidarity Hubs in 5 diaspora hotspots.

လ ၄–၅: ပြည်ပနေထိုင်သူ အဓိက ဒေသ ၅ ခုတွင် Digital Solidarity Hubs တည်ဆောက်ခြင်း။

Month 6: First Diaspora Action Week.

လ ၆: ပထမဆုံး Diaspora Action Week ကျင်းပခြင်း။

Ongoing: Expansion, audits, regional collaboration.

ဆက်လက်: တိုးချဲ့မှု၊ စစ်ဆေးမှုများ၊ ဒေသဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု။

10. Conclusion

၁၀။ နိဂုံးချုပ်

This plan integrates diaspora solidarity with democracy-focused initiatives.

ဤအစီအစဉ်သည် ပြည်ပနေထိုင်သူ ညီညွတ်မှုကို ဒီမိုကရေစီအခြေခံ စီမံချက်များနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။

It provides a roadmap for a sustainable, transparent, and impactful global Myanmar diaspora movement.

တည်တံ့ခိုင်မြဲ၊ တိကျမှန်ကန်ပြီး သက်ရောက်မှုရှိသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ မြန်မာ ပြည်ပနေထိုင်သူ လှုပ်ရှားမှု တည်ဆောက်ရန် မပ်ပုံတင်ချက် ပေးထားသည်။

Anchored in unity, innovation, and democratic values.

ညီညွတ်မှု၊ တီထွင်ဆန်းသစ်မှု၊ ဒီမိုကရေစီ တန်ဖိုးများကို အခြေခံထားသည်။